sábado, 3 de mayo de 2008

Curiosidades de INDIANA JONES Y EL TEMPLO MALDITO


* El restaurante del principio se llama Obi-Wan (de la Guerra de las Galaxias). Podemos ver el nombre cuando Indy y la chica huyen del mismo.

* Harrison Ford odia las escenas en que tiene que mojarse. Según declaraciones del propio Spielberg, cuando tuvieron que filmar las escenas de lucha en el rio Ford no paraba de maldecir. "Es como los gatos", se atrevió a decir en alguna ocasión Spielberg durante el rodaje.

* Cameo: Dan Aykroyd se encuentra con Indiana al principio en el aeropuerto.

* Esta película inspiró la calificación PG-13 de la MPAA (no recomentada para menores de 13 años).

* Cameo: El director Steven Spielberg hace de turista al fondo de la escena del aeropuerto del principio.

* El comienzo con una escena de una montaña en un gong es una reminiscencia del logo de la Paramount Pictures (al igual que En busca del Arca Perdida e Indiana Jones y la Última Cruzada).

* El puente colgante solo se ve desde un lado, para evitar que veamos el Dique del Gran Barranco.

* Cameo: Frank Marshall hace de turista al fondo de la escena del aeropuerto del principio.

* Inicialmente la película se iba a llamar Indiana Jones y el Templo de la muerte.

* Mientras Indy trata de conseguir el antídoto, es lanzado contra la banda del club Obi-Wan, y un músico de la orquesta hace un Wilhelm.

* Indy dispara al conductor del coche de Lao-Che en la persecución de Shang-hai que hace un Wilhelm.

* Los cocodrilos se comen a Mola Ram al caer del puente colgante y suelta un Wilhelm.

* El personaje de Indy es casi un hijo del agente 007 James Bond, ya por Spielberg, que quiso rodar un peli de este mítico personaje, hasta que Lucas le dijo que tenia algo mejor (a Indy), y por ser Indy, hijo de Henry Jones, interpretado por Sean Connery, que fue el mejor de todos los Bond, y como no, en el Templo Maldito, se puede comprobar esta curiosa similitud.

* Kate Capshaw es la actriz que interpreta a Willie Scott, quien poco después se casaría con Spielberg.

* Se consideró a Sharon Stone para el papel de Willie Scott, pero la sonrisa de Kate Capshaw cautivó a Spielberg.

* Harrison Ford sufrió daños en la espalda después de pasar tanto tiempo a lomos de los elefantes durante el rodaje.

* La pitón que Willie confunde con la trompa de un elefante y su acompañante, otra serpiente, no fueron bien recibidas en Sri Lanka, así que las serpientes fueron registradas en el hotel como el señor y la señora Longfellow (traducción: algo asi como "Sr y Sra Larguirucho").

* Como parte de una elaborada broma, mientras Ford estaba encadenado por los guardianes Thuggee, Barbra Streisand apareció en el plató vestida de cuero y con un látigo que empezó a usar con Ford mientras le gritaba "Esto es por Hanover Street- ¡La peor película que he visto jamás!". De pronto, Carrie Fisher entró corriendo en el plató para defender a Ford de la diva del pop. Para rematarlo, el director Irvin Kershner (El imperio contraataca) se unió a esta locura, "criticando" a Spielberg por la desorganización de su plató.

* Los cerebros de mono servidos en la cena del palacio son en realidad crema batida y colorante.

* En la escena de las vagonetas, hay un chiste entre Indy y Tapón que en la versión castellana tuvo que ser obviado. En español el diálogo era algo así como:

WILLIE: ¿Qué haces?
INDY: Es un atajo.
TAPÓN: ¿Qué?
INDY: ¡Un atajo!

Mientras que en inglés el diálogo más o menos dice:

WILLIE: What are you doing?
INDY: It´s a short cut
SHORT ROUND: Yes, Indy?
INDY: A short cut!

Fuente: IndianaJones.es

No hay comentarios:

Publicar un comentario