martes, 18 de julio de 2006

Tom Cruise al final saldrá del armario en "South Park"

La compañía encargada de la difusión de "South Park" ha decidido volver a emitir el capítulo en el que Stan se mofa de Tom Cruise. Este episodio había sido previamente retirado por petición, según algunos medios, del propio Cruise.

"Trapped in the closet" (Encerrado en el armario), el episodio de "South Park" en el que el pequeño Stan se mofa de la Cienciología y de Tom Cruise, de quien lanza insinuaciones sobre sus gustos sexuales, volverá a emitirse el 19 de julio. El capítulo, que fue nominado para los premios Emmy, fue retirado definitivamente de la emisión en mayo, ayudado por la poderosa mano de Cruise, según informó en su día el diario británico The Sun, algo que el actor niega.

"Papá, Tom Cruise no quiere salir del armario", se escucha en el irreverente capítulo después de que el famoso actor se introduce dentro de uno porque el pequeño Stan, uno de los cuatro niños protagonistas de la serie, le dice que no le gusta como actúa. Pero lo peor (según la visión de Cruise) viene más tarde: una réplica de Nicole Kidman aparece gritando: "No voy a pensar nada diferente de ti, ni tampoco Katie... ¡sal inmediatamente del armario!"

Cuando el episodio fue emitido por primera vez, Tom Cruise se encontraba promocionando su película "Misión Imposible III", una producción de Paramount, compañía propiedad de Viacom. También de Viacom es Comedy Central, la productora encargada, desde hace diez años, de los episodios de "South Park". Al parecer, Viacom habría decidido tomar la decisión de emitir el capítulo de "South Park" tras escuchar las quejas, bastante convincentes, de sus creadores, Matt Stone y Trey Parker: "Es cierto que no somos tan importantes como Tom Cruise, pero hemos hecho dos películas para Viacom y capítulos de "South Park" desde hace diez años", protestaba Stone, antes de amenazar con finalizar su trabajo con la compañía.

A continuación teneis (en inglés) la famosa escena de la discordia en dicho episodio.

No hay comentarios: